420 Governance developer integration

Integrate against canonical Civic proposal, electorate, ballot and Governor/Timelock state. Preserve snapshot revision and finality context in APIs.

Never reconstruct voting weight from present-day balances when the protocol provides a frozen electorate source.